【城蓟】夏之沙漏
『我从夏的沙漏里自蝉鸣渐起』
私は夏の砂時計からセミが鳴き始めました。
『流转着浅浅日光的，那婆娑的树影啊』
『请你将他的影子与我相接』
『在那毫无缘由的，不间断的爱恋里』
『我紧随着他的脚步，在梅雨之中忘却了他看不见我的倒影』
『愚钝的我，只沉醉在少年那天真的欢喜』
『不能够捉住，如秋蝉一般萧淡的痛苦。在他暗金色的瞳孔中，如美酒一般流淌。』
『月天之间的门外』
『我丢失了唯一的机会，与他擦肩而过』
『呐，神明殿下啊』
『是不是因为我的愚钝』
『才让我在那个月华满天的日子里』
『收回了我唯一的星星？』
『那有着日月的光辉的，我避开洪流之后那多年闪烁在心河里的星星啊。』
『……』
『待到他的身影渐渐隐在门后面』
『我才知道，下雪了啊』
『冬蝉僵直地留在夏夜的回忆里，我则永远抛弃了前身』
『呐？是雪吗？神明殿下？』
『后来，你告诉我：那白色的，纷扬的，可分明是白色樱花雨啊。』
『夏月，终于枯尽』
……
『冬之夜，没有星，没有月』
『二十年长冬无夏的忍耐，我又来到树下，斩断过去的回忆。』
『这一次，真的是落雪了』
『信仰着你的我啊，已经成为糟糕的掌权者』
『那么多年过去，我究竟为你铺好了最合适的路』
『不管风雨荆棘，流言诽谤』
『只要你屈膝，来到我唯一的朝圣地。』
『……但是，我还是输了。』
『我仰望着过去，而你是未来。』
『你有自己的和我无关的生活了。』
『好像当年那场白色樱花雨。』
『和我无关，却又止步于有关。』
『……』
『从此往后，当我睁开眼睛，避开洪流，依然能看见夏夜满天的星星』
『而却永远不见是，最亮的那一颗。』
……
――――『理由もなく絶え間ない恋の中で』
『彼の足跡を追って、梅雨の中で彼の姿が見えないことを忘れました。』『愚かな私は、少年の日だけを楽しんでいます』
『捕まえることができない、秋蝉のような淡白な苦痛。彼の暗い金色の瞳の中で、美酒のように流れる。』
『月天の外』
『私は唯一の機会を失いました。彼とすれ違いました。』
『ねぇ、神様よ』
『私の愚かさのせいか』
『やっと私をあの月の満天の日にさせた』
『たった一つの星を取り戻しましたか？」
『それは太陽と月の輝きを持っています。私は洪水を避けてから長年心の川に輝いていた星です。」……」
『彼の姿がだんだんドアの後ろに隠れてくる』「雪が降っているということは、やっと分かりました。」
『冬蝉が夏の夜の思い出に硬直している中で、私は永遠に前身を捨てた』
雪ねぇ？雪神明殿下神明殿下？」
その後、あなたは私に教えます。あの白い桜の雨は明らかに白いです。」『夏の月、ついに枯れた』
……
『冬の夜、星がなく、月がない』
『二十歳、冬、夏なしの我慢、また木の下に来て、過去の思い出を断ち切ります。」
『今回は、本当に雪が降りました』『あなたを信じている私は、悪い権力者になりました』
『何年も経って、私は一体あなたのために最適な道を敷いたのです』
『風雨茨を問わず、風評誹謗』あなたが膝を屈めば、私の唯一の聖地に来ます。」
……しか私、私はや負け負けました。」
「過去を見上げています。あなたは未来です。」
あなたは私とは関係のない生活をしています。」
『あの頃の白い桜の雨のようです。」「私とは関係ないですが、止まってしまいました。」
……」
『これからは、目を開けたら、大きな流れを避けて、夏の夜に満天の星が見える』
『いつまでも見えないのは、一番明るいのです。」……
――――――
想以日文歌的形式表现。
城蓟的退圈文。
嗯，再见。